Блог /

Международная регистрация товарных знаков осуществляется в соответствии с Протоколом к Мадридскому соглашению о международной регистрации знаков от 27 июня 1989 г. (далее – Протокол)

Мадридская система

Протокол предусматривает подачу в ведомство происхождения (в Республике Казахстан - РГП «Национальный институт интеллектуальной собственности» (далее - НИИС)) международной заявки, содержащей указание стран и/или международных организаций, подписавших Протокол.  Актуальный список членов размещен на сайте Всемирной организации интеллектуальной собственности (ВОИС). В случае успешного завершения процедуры международной регистрации товарный знак признается зарегистрированным в указанных в международной заявке странах так, как если бы заявка была подана в ведомства этих стран напрямую.

Международная регистрация товарных знаков (Мадридская система) предоставляет владельцам товарных знаков возможность охраны знаков в нескольких странах-членах путем подачи одной заявки и уплаты одной пошлины. Последующее управление товарным знаком упрощается, так как посредством одного регистрационного действия можно внести изменения, ограничить объем прав, продлить регистрацию и т.д.

Международная заявка

Товарный знак может быть подан:

• после регистрации в Республике Казахстан
• либо после подачи заявки и присвоения номера заявки, т.е. параллельно.

В случае, если товарный знак подается на международную регистрацию после регистрации в Республике Казахстан, в этом случае вам необходимо будет выждать двойной срок, т.е. сначала 12 месяцев при регистрации в Казахстане, затем еще 14 месяцев для международной регистрации.

Международная заявка подается на одном из двух языков, а именно английском или французском языке.

Регистрация знака в Международном бюро производится при условии предварительной уплаты международной пошлины, включающей:

• основную пошлину;
• дополнительную пошлину за каждый класс свыше трех;
• добавочную пошлину за каждое заявление о расширении охраны.

Преимущества международной регистрации

Преимуществами международной регистрации, помимо указанного выше (единая заявка), являются:

• уплата пошлины в единой валюте (швейцарских франках);
• централизованное управление международной регистрацией (подача в Международное бюро ВОИС единого ходатайства о внесении изменений, продлении срока действия регистрации и т. п. без посредничества патентных поверенных в указанных странах);
• возможность последующего территориального расширения охраны товарного знака (указания стран, не включенных в международную заявку изначально).

Лицо, желающее подать международную заявку, должно:

• иметь связь со страной ведомства происхождения. Связь выражается в наличии гражданства, либо постоянного места жительства, либо действительного и не фиктивного промышленного или торгового предприятия в этой стране;
• иметь в ведомстве происхождения национальную заявку на товарный знак (в Республике Казахстан это должна быть заявка, по которой завершена формальная экспертиза и вынесено решение о принятии к рассмотрению) либо регистрацию товарного знака, причем этот знак должен быть тождественен знаку по будущей международной заявке.

Оформление международной заявки

Международная заявка оформляется заявителем на английском либо французском языке на официальном бланке ВОИС ММ2 и должна соответствовать требованиям Статьи 3 Протокола и Правила 9 Общей инструкции к Мадридскому соглашению и Протоколу. Главное из предъявляемых требований состоит в том, чтобы сведения, содержащиеся в международной заявке, были тождественны сведениям национальной заявки либо регистрации, на которых международная заявка основана.

При подготовке к подаче международной заявки рекомендуется пользоваться следующими инструментами, размещенными на сайте ВОИС:

• «Международная регистрация знаков - расчет пошлин» International Registration of Marks – Fee calculation, что помогает определить доступность процедуры международной регистрации для той или иной страны, а также размер международной пошлины, которая причитается за подачу международной заявки;
• «Пояснениями по заполнению официального бланка заявки MM2»;
• «Менеджером товаров и услуг Мадрид» Madrid Goods & Services Manager. «Менеджер» помогает перевести перечень товаров и услуг на язык международной заявки (если содержащиеся в заявке термины включены в «Менеджер») и в ряде случаев определить допустимость формулировок товаров и услуг в указанных странах.

Международная заявка подается в НИИС. Как ведомство происхождения НИИС предъявляет к заявке дополнительные формальные требования. Согласно им, одновременно с международной заявкой в патентный орган подаются:

• ходатайство об оформлении или проверке международной заявки и направлении ее в Международное бюро ВОИС;
• документ, подтверждающий уплату национальной патентной пошлины в установленном размере;
• документ, подтверждающий уплату международной пошлины в установленном размере;
• документ, удостоверяющий полномочия патентного поверенного (если международная заявка подается патентным поверенным);
• два экземпляра заявленного на регистрацию обозначения форматом 8 х 8 см дополнительно к экземпляру, помещенному на бланке международной заявки;
• при необходимости иные документы, в частности декларация о намерении использовать международный товарный знак.

Международная заявка и прилагаемые к ней документы, за исключением изображений заявленного на регистрацию обозначения, подаются в двух экземплярах. Все документы, кроме международной заявки, предоставляются на казахском либо русском языке.

Международная пошлина

Международная пошлина состоит из:

• основной пошлины (за подачу заявки на международную регистрацию) – 653 швейцарских франка для черно-белых знаков и 903 швейцарских франка для цветных;
• дополнительной пошлины (за каждый класс товаров и услуг сверх трех) – 100 швейцарских франков;
• добавочной пошлины (за указание каждой страны) – 100 швейцарских франков.

При указании стран, установивших в соответствии с Протоколом индивидуальные пошлины, дополнительная и добавочная пошлины заменяются на индивидуальные.

Международная пошлина уплачивается в швейцарских франках на банковский счет ВОИС. Для того, чтобы уплаченная пошлина была правильно идентифицирована Международным бюро ВОИС, в платежном поручении должны быть указаны следующие сведения:

• наименование и полный почтовый адрес плательщика;
• в назначении платежа – «Fee for filing international application for trademark (указать наименование знака, если есть) based on national application No. (указать) (вариант: national registration No. (указать)) in the name of (указать заявителя по международной заявке – для случаев, когда он отличается от плательщика международной пошлины) ».

Гос.пошлины на регистрацию в наиболее популярных странах регистрации среди казахстанских предприятий

Срок действия регистрации

Международная регистрация действует 10 лет. Она может быть продлена на последующие 10 лет путем оплаты пошлины за продление. Для продления регистрации товарного знака, необходимо за 6 месяцев до истечения срока международной регистрации, подать ходатайство.

Международная регистрация может быть продлена в отношении всех стран на которые подавалась заявка на международную регистрацию или в отношении некоторых из них.

Зависимость международной регистрации от базового знака

В течение пяти лет с даты международной регистрации международная регистрация остается зависимой от базовой заявки или регистрации. Если базовая регистрация перестает действовать в результате аннулирования по решению Ведомства происхождения или суда, или в результате добровольного отказа владельца или не продления действия в течение это пятилетнего периода, то международная регистрация не будет более охраняться.

После истечения пятилетнего периода международная регистрация становится независимой от национальной регистрации или заявки.

Также вы можете почитать о патентах и сертификатах в РК:

•  Что такое патент и как на нем заработать
•  Что такое индустриальный сертификат в Казахстане
•  Сертификат менеджмента качества (СМК) – что это и зачем нужен

Читайте также

·         Электронные деньги и платежные системы в Казахстане

·         Как нерезидентам участвовать в казахстанских закупках и тендерах

·         Финансовая структура компании – что это

·         Исламские банки в РК: продукты для МСБ

·         Земельный налог в Казахстане

·         Аналитический и синтетический учет расчетов по оплате труда

·         Кто из предпринимателей с 2022 года может не выписывать ЭСФ

·         Что такое патент и как на нем заработать

·         Брокерская деятельность в Казахстане